1
00:00:00,900 --> 00:00:01,819
Субтитры от @javsubhere

2
00:00:23,239 --> 00:00:23,519
Эй.

3
00:00:24,039 --> 00:00:24,359
Как дела?

4
00:00:24,600 --> 00:00:25,640
Похоже, я был на твоем пути.

5
00:00:26,160 --> 00:00:27,379
Да, ну, если бы я это предчувствовал,

6
00:00:27,420 --> 00:00:28,059
Я бы выпустил тебя туда.

7
00:00:28,839 --> 00:00:30,519
Ощущение того, чего у тебя нет.

8
00:00:43,979 --> 00:00:45,780
Итак, Эдди, мальчик...

9
00:00:46,359 --> 00:00:47,460
Сколько мы потеряем сегодня вечером?

10
00:00:48,740 --> 00:00:51,700
Посмотрим, выдержит ли твой кошелек то дерьмо, которое вылетает из твоего рта.

11
00:00:58,859 --> 00:01:00,460
Сегодня вечером сделай намного лучше.

12
00:01:04,379 --> 00:01:04,879
Я забыл.

13
00:01:08,780 --> 00:01:11,900
Что ты будешь делать, если тебе исполнится 14 лет до первого курса?

14
00:01:14,359 --> 00:01:15,280
Что?

15
00:01:16,480 --> 00:01:19,620
Я просто рад, что меня не было на IA.

16
00:01:19,739 --> 00:01:23,200
Ты на своем банковском счете за такие дерьмовые звонки

17
00:01:23,200 --> 00:01:24,040
О да?

18
00:01:26,500 --> 00:01:28,780
Ну, для вас это всего лишь финансовая часть, верно?

19
00:01:30,340 --> 00:01:30,840
Вот детка.

20
00:01:31,500 --> 00:01:32,299
Спасибо, детка

21
00:01:35,900 --> 00:01:38,879
Как насчет того, чтобы просто поставить на что-то, что не является деньгами?

22
00:01:39,959 --> 00:01:41,079
Как что? Тебе нужна моя почка?

23
00:01:43,140 --> 00:01:45,480
Давай, проверь это.

24
00:01:46,019 --> 00:01:47,879
Если мои мальчики не проснутся к 14

25
00:01:48,060 --> 00:01:50,939
к концу первого я дам тебе тысячу.

26
00:01:52,719 --> 00:01:54,000
Что ты, черт возьми, спятил?

27
00:01:54,090 --> 00:01:54,408
Но...

28
00:01:55,368 --> 00:01:56,444
Если они...

29
00:02:00,900 --> 00:02:02,900
Ничего страшного, было бы весело.

30
00:02:03,599 --> 00:02:05,319
Ты с ума сошел?

31
00:02:06,000 --> 00:02:07,700
Слушай, это ты мне все время говоришь

32
00:02:07,700 --> 00:02:08,900
Мне нужно перестать делать ставки на реальные деньги.

33
00:02:09,479 --> 00:02:10,680
Хорошо, если он продолжит делать такие ставки,

34
00:02:11,060 --> 00:02:12,460
К концу вечера у тебя будет немного реальных денег.

35
00:02:12,800 --> 00:02:14,379
Дело не в деньгах, Джонни!

36
00:02:19,819 --> 00:02:22,800
Обещаете ли вы использовать эти деньги для погашения каких-либо долгов?

37
00:02:23,080 --> 00:02:24,240
И снова не просто азартные игры?

38
00:02:24,879 --> 00:02:25,580
Я обещаю.

39
00:02:32,479 --> 00:02:33,280
Да! Понятно!

40
00:02:41,919 --> 00:02:44,080
Вот о чем я говорю.

41
00:02:47,199 --> 00:02:49,139
Думаю, те дни никогда не вернутся, да, чувак?

42
00:02:56,120 --> 00:02:56,639
Ага!

43
00:03:02,199 --> 00:03:03,379
О да, детка!

44
00:03:17,680 --> 00:03:19,500
Ой! И это хорошо. Это хорошо.

45
00:03:19,639 --> 00:03:20,759
Выглядит широко, но это хорошо!

46
00:03:24,960 --> 00:03:25,819
Ох ох ох!

47
00:03:26,439 --> 00:03:29,699
Ох, и это идет до конца!

48
00:03:51,800 --> 00:03:55,939
Ты серьезно собираешься позволить ему сделать....?

49
00:04:06,060 --> 00:04:06,259
Интересно

50
00:05:49,040 --> 00:05:49,860
О да

51
00:05:51,040 --> 00:05:51,560
Ву!

52
00:05:52,939 --> 00:05:54,519
Извините, я занял слишком много времени

53
00:06:22,360 --> 00:06:22,600
Ву!

54
00:06:23,180 --> 00:06:23,800
Да.

55
00:06:24,339 --> 00:06:26,220
Я сегодня победитель, мальчик.

56
00:06:42,660 --> 00:06:46,300
Так что однажды вы поймете это, но не сегодня.

57
00:07:27,959 --> 00:07:28,620
Хорошая девочка.

58
00:07:29,720 --> 00:07:30,519
Что это сейчас?

59
00:07:42,180 --> 00:07:43,160
Что это было?

60
00:07:50,620 --> 00:07:52,220
Они должны были посадить его

61
00:07:54,660 --> 00:07:56,160
Эта игра переходит в овертайм

62
00:07:58,019 --> 00:07:59,060
не знаю, посмотрим

63
00:08:06,740 --> 00:08:09,459
Хорошо, давай. Время вышло. Поехали

64
00:08:24,453 --> 00:08:25,271
Что?

65
00:08:27,939 --> 00:08:29,899
♫ Это момент, которого мы ждали ♫

66
00:08:29,899 --> 00:08:31,800
♫ Все, что вы хотите, здесь ♫

67
00:08:31,800 --> 00:08:33,759
♫ Мы дадим им то, за чем они пришли ♫

68
00:08:34,019 --> 00:08:35,620
♫ Мы удалим это с прошлого года ♫

69
00:08:35,994 --> 00:08:37,368
♫ Стреляйте с дальней дистанции ♫

70
00:08:37,466 --> 00:08:38,997
♫ Я и команда испытываем одну и ту же боль ♫

71
00:08:39,360 --> 00:08:41,351
♫ Оставайся внизу, никогда не переключайся ♫

72
00:08:41,604 --> 00:08:43,324
♫ Единственным изменением стала игра ♫

73
00:08:43,481 --> 00:08:44,826
♫ Я сейчас в ударе ♫

74
00:08:54,139 --> 00:08:54,600
♫ Музыка ♫

75
00:08:56,059 --> 00:08:57,039
♫ Музыка ♫

76
00:09:02,360 --> 00:09:03,220
♫ Музыка ♫

77
00:10:01,639 --> 00:10:01,820
♫ Музыка ♫

78
00:10:10,759 --> 00:10:11,700
О боже мой!

79
00:10:11,700 --> 00:10:11,919
Ох, черт возьми!

80
00:10:12,360 --> 00:10:13,179
О боже мой

81
00:10:23,679 --> 00:10:25,200
Я люблю тебя, чувак

82
00:11:01,591 --> 00:11:03,240
Это игровой день, детка.

83
00:11:14,299 --> 00:11:15,600
Игровой день, да?

84
00:11:30,640 --> 00:11:31,573
Ты чувствуешь это, детка?

85
00:11:32,480 --> 00:11:34,600
Я чувствую это, я чувствую это.

86
00:11:34,899 --> 00:11:35,559
Ты чувствуешь это, детка?

87
00:11:59,799 --> 00:12:00,580
Дай мне это.

88
00:12:01,440 --> 00:12:01,960
Дай мне это.

89
00:12:17,342 --> 00:12:18,977
Я поцелую твое мокрое крылышко за тебя, детка

90
00:12:56,253 --> 00:12:57,519
Дай мне эту киску.

91
00:13:00,019 --> 00:13:01,559
ты знаешь, что хочешь дать мне эту киску.

92
00:13:16,159 --> 00:13:17,159
Возьми этот член, детка.

93
00:13:20,659 --> 00:13:22,120
Возьми этого члена в команду, детка.

94
00:13:22,600 --> 00:13:24,000
Возьми этого члена в команду, детка.

95
00:14:43,440 --> 00:14:44,639
Давайте вернемся туда.

96
00:14:55,879 --> 00:14:56,879
Возьми это.

97
00:15:01,600 --> 00:15:02,759
Вот и все.

98
00:15:08,080 --> 00:15:08,580
Смотреть!

99
00:15:36,960 --> 00:15:39,899
Хорошо, номер 22, Гордон.

100
00:15:40,440 --> 00:15:41,480
Для резины этого достаточно!

101
00:16:03,080 --> 00:16:03,580
Ага.

102
00:17:39,460 --> 00:17:40,559
Боже мой.

103
00:17:40,579 --> 00:17:43,839
Боже мой, схвати меня за задницу?

104
00:17:45,359 --> 00:17:45,859
Да!

105
00:18:00,799 --> 00:18:01,599
О, боже мой!

106
00:18:27,460 --> 00:18:29,319
Это был глубокий вопрос.

107
00:19:55,613 --> 00:19:56,680
Черт, о боже.

108
00:20:03,819 --> 00:20:04,619
О, черт возьми, да.

109
00:20:16,180 --> 00:20:17,220
да, да

110
00:20:24,625 --> 00:20:25,160
да, детка

111
00:20:26,460 --> 00:20:27,059
хорошая девочка

112
00:20:30,692 --> 00:20:32,359
дай мне этот чертов член

113
00:20:32,359 --> 00:20:33,539
моя чертова киска

114
00:20:38,772 --> 00:20:39,839
О боже мой, блин,

115
00:20:40,720 --> 00:20:41,220
Блядь

116
00:21:00,346 --> 00:21:01,279
О боже мой, да

117
00:21:36,339 --> 00:21:36,660
Хотите еще?

118
00:21:36,940 --> 00:21:38,019
Да, пожалуйста.

119
00:21:38,220 --> 00:21:39,599
Хочешь еще немного, пока ты не вылился?

120
00:21:40,932 --> 00:21:42,200
Пожалуйста, да, пожалуйста.

121
00:21:47,980 --> 00:21:48,900
Ох блин!

122
00:21:50,400 --> 00:21:51,220
Черт возьми, чувак.

123
00:22:30,539 --> 00:22:31,900
Можете ли вы передать это мне?

124
00:22:33,500 --> 00:22:34,619
Ты просто умоляешь об этом.

125
00:22:36,900 --> 00:22:37,900
Пожалуйста, пожалуйста!

126
00:22:44,460 --> 00:22:47,000
Да, вот так вот.

127
00:22:58,359 --> 00:23:00,319
Вот как ты разговариваешь с чертовой дамой.

128
00:23:06,920 --> 00:23:08,519
Открой рот, открой рот.

129
00:23:09,299 --> 00:23:10,079
Возьми это.....

130
00:23:16,640 --> 00:23:19,539
Ох, возьми все это, детка.

131
00:23:24,099 --> 00:23:24,619
Дерьмо.

132
00:23:31,380 --> 00:23:32,539
Тачдаун.

133
00:23:34,920 --> 00:23:37,240
Хорошо, теперь мы в квадрате!

134
00:23:56,380 --> 00:24:00,000
♫ Не хочу быть женщиной-одиночкой ♫

135
00:24:00,000 --> 00:24:03,460
♫ Я застрял, как лодка в песке ♫

136
00:24:04,380 --> 00:24:10,220
♫ Одна только мысль о том, что я не расправлю крылья, сводит меня с ума ♫

137
00:24:11,920 --> 00:24:15,700
♫ Одеваюсь, поправляю свою походку ♫

138
00:24:16,380 --> 00:24:19,740
♫ Всегда готов, мало ли кто ♫

139
00:24:19,884 --> 00:24:45,688
♫ Музыка ♫

140
00:24:46,500 --> 00:24:49,680
Это, черт возьми, последний раз, когда Эдди придет, понимаешь?

141
00:24:49,740 --> 00:24:52,220
И если ты кому-нибудь расскажешь, я тебя убью.

142
00:24:58,779 --> 00:24:59,279
Ебать!

143
00:25:00,660 --> 00:25:01,160
Что?

144
00:25:03,400 --> 00:25:06,259
Эдди только что отправил сообщение в групповой чат компании.

145
00:25:07,519 --> 00:25:09,099
Это будет долгий рабочий день.

146
00:25:17,040 --> 00:25:17,994
Мама...

147
00:25:57,075 --> 00:25:58,755
Возьми это, детка, возьми это.

148
00:26:06,192 --> 00:26:06,859
Боже мой.

149
00:26:18,619 --> 00:26:18,900
Ебать.

150
00:26:25,940 --> 00:26:28,213
Брось эту задницу, Брось эту задницу обратно, детка.

151
00:26:31,339 --> 00:26:31,859
Да.

152
00:26:33,839 --> 00:26:37,440
Давай, давай, подними эту киску, подними эту киску.

153
00:26:42,220 --> 00:26:43,180
Ах, да.

154
00:26:54,000 --> 00:26:55,460
Да, детка. Ты берешь этот член.

155
00:26:55,940 --> 00:26:57,380
Ты берешь этот член.

156
00:27:05,380 --> 00:27:07,160
Такая хорошая девочка.

157
00:27:08,700 --> 00:27:09,579
Хорошая девочка

158
00:27:17,706 --> 00:27:24,088
Субтитры от @javsubhere